Détails Titre: 花ざかりの君たちへ / Hanazakari no Kimitachi e
Genre: Lycée, Romance, Comédie
Episodes: ?
Chaîne de diffusion: Fuji TV
Période de diffusion: 03 Juillet 2007 à Septembre 2007
Horaire de diffusion: Mardi à 21h
Synopsis Ashiya Mizuki (
Horikita Maki), une Japonaise vivant aux
USA voit un jour à la télévision un jeune athlète
Sano Izumi (
Oguri Shun) concourir à une compétition de saut en hauteur. Il devient dès lors son idole, et elle décide d'aller au
Japon pour être dans le même lycée que lui. Cependant,
Izumi fréquente une école de garçons.
Mizuki doit donc se déguiser en garçon afin de rester avec son idole...
Casting Horikita Maki dans le rôle de
Ashiya Mizuki Oguri Shun dans le rôle de
Sano Izumi Ikuta Toma dans le rôle de
Nakatsu Shuichi Kimura Ryou dans le rôle de
Senri Nakao Okada Masaki dans le rôle de
Sekime Kyogo Mizushima Hiro dans le rôle de
Nanba Minami Yamamoto Yusuke dans le rôle de
Kayashima Taiki Konno Mahiru dans le rôle de
Hara Akira Kamikawa Takaya dans le rôle de
Umeda Hokuto Shirota Yuu dans le rôle de
Kagurazaka Makoto Matsuda Seiko dans le rôle du
Principal de l'école
Mizobata Junpei
Superbe copié collé de l'article sur le site Asia Powa xDAlors j'ai 4 liens à vous filer =)
Les 4 parties du premier épisode, le seul qui soit sorti! Le second est en cours de traduction par Kisa (une des webmastrices [ça existe??] du site) et normalement euh... j'devrais m'occuper de traduire les autres épisodes... Bref, v'là les liens:
Episode 1
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
C'est un drama (enfin un bout de drama u_u) que j'ai adoré parce qu'il y a toujours de l'humour malgré la situation =)